English Language Analyst at Lionbridge

December 5, 2025 •

Posted 1 month ago

Job Description

We are seeking freelance contributors to help improve e-commerce search engines. In this role, you will review online product search results and assess how well they match customer queries. Your work will support the development of more accurate search algorithms used in global retail platforms.

Responsibilities

Evaluate product search results for relevance.
Review queries and product listings using provided context and guidelines.
Compare results from different sources and make informed decisions.

Requirements

Native or near-native English proficiency.
Strong judgment and attention to detail, with online shopping experience.
Ability to follow detailed instructions.
Reliable internet and a computer.

Details

Task-based compensation (approx. $3.50USD/hour depending on output).
Flexible schedule; work at your own pace via a secure online platform.

The post English Language Analyst at Lionbridge appeared first on Jobs in Kenya – http://jobwebkenya.com/.